Une voiture percute la façade d’une église patrimoniale d’Aylmer
Jude Osmond
Lors d’un accident survenu en plein après-midi le 27 avril, un automobiliste a terminé sa course sur le perron de l'Église unie d'Aylmer, située au 168, rue Principale. La force de l’impact a lourdement endommagé les marches avant du bâtiment.
Un passager du véhicule a été transporté à l'hôpital pour soigner des blessures mineures.
L’Église unie d'Aylmer, construite en 1959 sur le site de l’ancienne église méthodiste d’Aylmer, est inscrite au registre du patrimoine religieux de la région.
Un porte-parole du service de police de Gatineau a confirmé au Bulletin d'Aylmer qu’il s’agissait d’un accident causé par une maladresse du chauffeur, et non d’un acte motivé par la haine.
Trad. : MET
