Une personne blessée par balle en plein jour rue de Bruxelles
Tashi Farmilo
Les policiers du Service de police de la Ville de Gatineau (SPVG) sont intervenus sur la rue de Bruxelles, dans le secteur d’Aylmer, après avoir reçu un appel concernant un individu qui aurait fait feu en direction d’une voiture, peu après 13 h 30, le dimanche 20 juillet.
À leur arrivée, les policiers ont trouvé une personne atteinte par balle, qui a rapidement été transportée à l’hôpital afin d'y traiter des blessures ne mettant pas sa vie en danger.
Les enquêteurs ont rencontré des témoins en soirée pour tenter d’établir les circonstances entourant l’événement. Aucune arrestation n’a été effectuée jusqu’à présent et l’enquête se poursuit.
Quiconque possède de l'information concernant cet incident est prié de communiquer avec le SPVG via sa ligne INFO au 819-243-4636 (option 5). Chaque appel est traité de façon confidentielle.
Toute information en lien avec la possession, le trafic ou l'utilisation d'armes à feu peut être communiquée aux autorités via la ligne téléphonique confidentielle CENTAURE au 1-833-888-2763. Quiconque s’inquiète au sujet d’une personne détenant ou projetant d’acquérir une arme à feu alors qu’elle pourrait constituer une menace pour sa propre sécurité ou celle d’autrui est invité à joindre le service de prévention « J’ai un doute, j’appelle! » en composant le numéro sans frais 1-800-731-4000 (options 1 et 2).
Trad. : MET