Home Contact Sitemap login Checkout





Bulletin d'Aylmer
  • Home
  • Local FR
    • Local FR
    • Vivre en santé
    • Provincial
    • Conseil
      • Conseil
      • Élection partielle 2024
    • Les chiens d'Aylmer
  • Opinions
    • Opinions
    • Lettres à l'éditrice
    • Éditoriaux
    • Chroniques
  • Soumettre une lettre à l’éditrice
  • Événements
    • Événements
    • Soumettre des photos
    • Photo Submissions
    • Le Meilleur d'Aylmer
      • Le Meilleur d'Aylmer
      • Galerie de photos 2024
      • Galerie de photos 2022
      • Galerie de vidéos 2022
      • Galerie de photos 2018
      • Galerie de photos 2017
      • Galerie de photos 2016
      • Galerie de photos 2015
      • Galerie de photos 2014
      • Galerie de photos 2013
      • Galerie de photos 2012
  • Annonces classées
  • Répertoire
  • Coordonnées
    • Coordonnées
    • Équipe administrative
    • Abonnements
      • Abonnements
      • Modifiez votre abonnement
    • Équipe éditoriale
    • Équipe de publicité
    • Équipe de production
    • Équipe de distribution
    • À propos
  • Local EN
    • Local EN
    • Healthy Living
    • Provincial
      • Provincial
      • News from across Quebec
    • Council
      • Council
      • 2024 mayoral by-election
    • Dogs of Aylmer
  • Opinion
    • Opinion
    • Editorials
    • Columns
    • Letters to the Editor
  • Submit a Letter to the Editor
  • Events
    • Events
    • Best of Aylmer
      • Best of Aylmer
      • 2024 Photo Gallery
      • 2022 Photo Gallery
      • 2018 Photo Gallery
      • 2017 Photo Gallery
      • 2016 Photo Gallery
      • 2015 Photo Gallery
      • 2014 Photo Gallery
      • 2013 Photo Gallery
      • 2012 Photo Gallery
  • Classified Ads
  • Directory
  • Contact
    • Contact
    • Subscriptions
      • Subscriptions
      • Adjust your Subscription
    • Editorial Team
    • Advertising Team
    • Production Team
    • Administration Team
    • Distribution Team
    • About
    • Outaouais Newspaper App
Print This Page

The Task Force on Linguistic Policy, a Quebec-based grassroots organization, is seeking to intervene in a Supreme Court case, arguing that the province’s use of the notwithstanding clause in language legislation infringes on the fundamental rights of English-speaking and marginalised residents. Photo: Tashi Farmilo

 

Task Force seeks to join Supreme Court Case on Quebec’s language laws



Tashi Farmilo



The Task Force on Linguistic Policy, a Quebec-based grassroots organization, has applied to the Supreme Court of Canada for leave to intervene in a high-profile constitutional case concerning the use of the notwithstanding clause by the province of Quebec.


At issue are Bills 21 and 96, two laws that invoke section 33 of the Canadian Charter of Rights and Freedoms — the notwithstanding clause — to shield provisions from judicial review. Bill 21 limits the wearing of religious symbols by public employees, while Bill 96 expands the reach of the Charter of the French Language, imposing new requirements on education, business, and public service delivery.


The Task Force, led by president Andrew Caddell, argues that the use of the clause must not override the fundamental rights of individuals — especially those who are unilingual anglophones or members of marginalised groups. “Our case represents individuals,” Caddell said in an interview. “Most of the other groups involved are institutions or organisations. We’re unique in that we’re a grassroots organisation.”


The Task Force’s motion, filed on May 13, asks to present arguments to the Court on the limits of section 33 and whether it allows legislatures to override rights in a way that makes them ineffective or inaccessible. The group asserts that pre-1982 constitutional principles — such as rule of law, minority rights, and the right to services in one’s language — remain relevant and must guide the interpretation of section 33.


Caddell, who is also a co-plaintiff in a separate court challenge to Bill 96, described how some provisions in the law create obstacles to healthcare and education in English. “We have people who weren’t born or raised in Canada, but who now live here and have difficulties accessing services,” he said. “One person with colitis can’t get information from her local clinic in English. Another is autistic and can’t access services in English, even though it’s his first official spoken language.”


He also raised concerns about how the law defines who qualifies as a ‘historic anglophone,’ which is based largely on one’s education history in Canada. “It’s extremely restrictive,” he said. “If you were educated abroad — even temporarily — or if your family moved for a few years, you may not qualify. That affects people’s ability to access services.”


According to Caddell, the impact is felt most by those already on the margins: the elderly, the rural poor, immigrants who speak English as a second language, and Indigenous communities, many of whom operate in English or their own languages. “These are the people who need services the most,” he said.


The Task Force also points to the law’s effects on employment and education. Under current rules, temporary English-language education permits are harder to renew, affecting families who move to Quebec mid-way through their children’s schooling. “It used to be that a six-year permit was enough to get a child through secondary school,” said Caddell. “Now it’s only three years, and it must be renewed annually. That’s a barrier for families who are here temporarily.”


While the Task Force supports the use and promotion of French in Quebec, it maintains that such efforts should not come at the expense of people’s access to essential services. “We really believe in the idea of the flourishing of French in Quebec,” Caddell said. “But we don’t believe it should be done at the expense of people who, for one reason or another, don’t speak the language well.”


The organisation, founded in 2022, is funded through private donations and currently has over 3,000 members. It has raised more than $200,000 from individual contributions and holds public events to raise awareness of linguistic rights. One such event — an expert panel on the history and use of the notwithstanding clause — is scheduled for June 11.


If granted standing by the Supreme Court, the Task Force would join a broad range of other parties, including school boards, civil liberties groups, and multiple provincial attorneys general. The Court’s ruling is expected to clarify how — and how far — section 33 can be used by legislatures in relation to Charter rights.


“We don’t think anyone should be left behind because of technical definitions or language barriers,” said Caddell. “People should be able to get the services they need, and participate fully in society, regardless of their language.”







continue reading

Local EN
Council
Provincial
Opinion







Bulletin d’Aylmer

Contact & Subscription

Tél. 819-684-4755 ou / or 1-800-486-7678
Fax. 819-684-6428

Monday to Friday
from 9:00 am to 5:00 pm
Unit C10, 181 Principale, Secteur Aylmer, Gatineau,
Quebec, 
J9H 6A6



Advertise with us

819-684-4755

pub@bulletinaylmer.com


French

Locale
Conseil
Provinciale
Événements
Vivre en santé
Opinions
Papier Entier
Abonnements


English

Local
Council
Provincial
Events
Healthy Living
Opinion
Entire Paper
Subscriptions




   

Site Manners  |  Built on ShoutCMS


This project has been made possible by the Community Media Strategic Support Fund offered jointly by the Official Language Minority Community Media Consortium and the Government of Canada

Nous sommes membre de l'Association des journaux communautaires du Québec.
Financé, en partie, par le gouvernement du Québec
et le gouvernement du Canada .

En collaboration avec le ministère du Patrimoine canadien .

We are a member of the Quebec Community Newspaper Association. 

Funded, in part, by the Government of Quebec ,  the Government of Canada .
In cooperation with the Canadian Heritage department .

Aylmer Bulletin  |  Bulletin de Gatineau 
|  The West Quebec Post  |  Journal du Pontiac